Datenschutzerklärung

Die Studienübersichts-Webseite des Comprehensive Cancer Centers Augsburg (Universitätsklinikum Augsburg) auf der Subdomain „studien.ccca.de“ bietet einen Überblick über die dort durchgeführten klinischen Studien.

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns, dem Comprehensive Cancer Center Augsburg des Universitätsklinikums Augsburg (Stenglinstraße 2, 86156 Augsburg) und der TRICLI GmbH, ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir auf unserer Webseite erheben und wie wir diese verwenden.

Da wir auf der Webseite kein Kontaktformular und keinen Login verwenden, beschränkt sich die Erhebung personenbezogener Daten auf das technisch Notwendige sowie auf eine datenschutzfreundliche, aggregierte Reichweitenmessung mit Vercel Analytics.

2. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Die Inhalte der Studienübersicht auf dieser Subdomain werden im Auftrag des Comprehensive Cancer Centers Augsburg (Universitätsklinikum Augsburg, Stenglinstraße 2, 86156 Augsburg) von der TRICLI GmbH (Proviantbachstraße 22, 86153 Augsburg) inhaltlich erstellt, technisch betreut und betrieben.

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

TRICLI GmbH
Proviantbachstraße 22
86153 Augsburg
E-Mail: mail@tricli.com

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

Beim Besuch unserer Webseite werden nur jene Daten erhoben, die Ihr Browser automatisch an den Server unserer Webseite übermittelt. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Dabei handelt es sich um folgende Informationen:

Zwecke der Datenverarbeitung:

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus den oben genannten Zwecken. Eine personenbezogene Auswertung oder Profilbildung durch uns findet nicht statt.

4. Vercel Analytics

Diese Webseite verwendet Vercel Web Analytics, einen Dienst der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Vercel Analytics hilft uns, die Nutzung der Webseite in aggregierter Form zu verstehen, z. B. welche Seiten aufgerufen werden und über welche Verweise Nutzer auf die Webseite gelangen.

Nach Angaben von Vercel werden bei Vercel Web Analytics keine Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Identifikatoren verwendet, mit denen Nutzer über verschiedene Webseiten hinweg verfolgt werden können. Die Auswertung erfolgt aggregiert und anonymisiert. Vercel kann dabei insbesondere technische Nutzungsdaten wie aufgerufene URL, Zeitpunkt des Aufrufs, Referrer, gefilterte Suchparameter, Land bzw. Region, Browser, Betriebssystem und Gerätetyp verarbeiten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der statistischen Auswertung der Nutzung, der Verbesserung der Webseite und der Sicherstellung eines stabilen Betriebs. Weitere Informationen finden Sie in den Hinweisen von Vercel zu Datenschutz und Compliance: https://vercel.com/docs/analytics/privacy-policy

5. Verwendete Cookies und localStorage

Diese Webseite verwendet technisch notwendige Cookies und Einträge im localStorage des Browsers. Sie dienen dazu, Ihre Auswahl von Sprache, Organisationseinheit und Zielgruppe zu speichern und die Webseite konsistent darzustellen. Ungültige oder veraltete gespeicherte Werte können automatisch verworfen und gelöscht werden. Diese Speicherungen enthalten keine Gesundheitsdaten und dienen nicht der Nachverfolgung von Nutzerverhalten über andere Webseiten hinweg.

NameTechnologieZweckSpeicherdauerKategorie
selectedOrgUnitCookieSpeicherung der gewählten Organisationseinheit (Erwachsenen-/Pädiatrische Onkologie)1 JahrTechnisch erforderlich
audiencelocalStorageSpeicherung der gewählten Zielgruppe (Laien-/Fachinformationen)Bis zur Änderung oder Löschung durch den NutzerTechnisch erforderlich
NEXT_LOCALECookieSpeicherung der gewählten Sprache/Locale für die SeitennavigationSitzungsdauerTechnisch erforderlich

6. Keine Cookie-Banner-Pflicht

Gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz) ist für den Einsatz von technisch notwendigen Cookies und vergleichbaren Speichertechnologien keine Einwilligung der Nutzer erforderlich. Daher wird auf dieser Webseite kein Cookie-Banner eingeblendet. Es werden keine Marketing- oder Drittanbieter-Cookies verwendet. Die Reichweitenmessung mit Vercel Analytics erfolgt ohne Cookies.

7. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand vom 16.05.2026. Durch Weiterentwicklung dieser Webseite oder aufgrund gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.